-
冗談じょうだん
joke, jest, funny story
-
冗じょう
waste, uselessness, redundance
-
冗漫じょうまん
verbosity
-
冗文じょうぶん
redundancy
-
冗多じょうた
superabundance
-
冗句じょうく
redundant phrase
-
冗費じょうひ
unnecessary expense
-
冗言じょうげん
chatter, useless words
-
冗官じょうかん
supernumerary official
-
冗用じょうよう
unnecessary work, unnecessary expense
-
冗物じょうぶつ
redundancy, superfluity
-
冗筆じょうひつ
worthless painting and writing
-
冗員じょういん
supernumerary, superfluous staff, excess personnel
-
冗語じょうご
verbiage, wordiness, tautology, blabber, chatter, unnecessary talk
-
冗長じょうちょう
tedious, verbose, wordy, lengthy, longwinded, prolix
-
冗談口じょうだんぐち
joke
-
冗長性じょうちょうせい
redundancy
-
冗談事じょうだんごと
joking matter
-
冗長系じょうちょうけい
redundant system (string, line)
-
冗長度じょうちょうど
redundancy (information theory)
-
冗長化じょうちょうか
duplication, to make redundant
-
冗長量じょうちょうりょう
redundancy (in information theory)
-
冗長符号じょうちょうふごう
redundancy code
-
冗長検査じょうちょうけんさ
redundancy check
-
冗長出力じょうちょうしゅつりょく
verbose output
-
冗長電源じょうちょうでんげん
redundant power supply
-
冗長構成じょうちょうこうせい
redundant configuration
-
冗談半分じょうだんはんぶん
half joking, being (only) half serious, (in a) jocular vein
-
冗談気味じょうだんぎみ
being somewhat (half) joking, half seriously, half in jest, in a jocular vein
-
完全冗長かんぜんじょうちょう
fully redundant
-
半分冗談はんぶんじょうだん
(talking in a) half-joking manner
-
フル冗長フルじょうちょう
fully redundant
-
冗談抜きでじょうだんぬきで
seriously, no kidding, joking aside, in all seriousness
-
音楽の冗談おんがくのじょうだん
Ein Musikalischer Spaß (Mozart), A Musical Joke
-
冗談を飛ばすじょうだんをとばす
to crack a joke, to tell a joke
-
冗談が過ぎるじょうだんがすぎる
to carry a joke too far
-
冗談じゃないじょうだんじゃない
it's no joke, gimme a break!
-
冗談めかしてじょうだんめかして
jokingly, in the form of a joke
-
垂直冗長検査すいちょくじょうちょうけんさ
Vertical Redundancy Check, VRC
-
周期冗長検査しゅうきじょうちょうけんさ
CRC, Cyclic Redundancy Check
-
巡回冗長検査じゅんかいじょうちょうけんさ
cyclic redundancy check, CRC
-
完全冗長システムかんぜんじょうちょうシステム
fully redundant system
-
冗談に紛らすじょうだんにまぎらす
to pass (something) off as a joke