-
比喩ひゆ
simile, metaphor, allegory, parable
-
隠喩いんゆ
metaphor
-
直喩ちょくゆ
simile
-
諷喩ふうゆ
hint, insinuation, indirect suggestion, allegory
-
暗喩あんゆ
metaphor
-
提喩ていゆ
synecdoche
-
寓喩ぐうゆ
allegory
-
明喩めいゆ
simile
-
音喩おんゆ
mimetic word (esp. in manga), onomatopoeic word
-
換喩かんゆ
metonymy
-
引喩いんゆ
allusion
-
比喩的ひゆてき
figurative
-
換喩語かんゆご
metonym
-
譬喩歌ひゆか
metaphorical poem (of the Man'yōshū)
-
比喩表現ひゆひょうげん
figurative expression, metaphorical expression