-
宮殿きゅうでん
palace
-
宮中きゅうちゅう
imperial court
-
宮廷きゅうてい
imperial court, royal court
-
離宮りきゅう
imperial villa, royal villa, detached palace
-
王宮おうきゅう
royal palace
-
迷宮めいきゅう
labyrinth, maze
-
子宮しきゅう
womb, uterus
-
神宮じんぐう
high-status Shinto shrine with connection to imperial family, imperial Shinto shrine
-
二宮にぐう
the Two Ise Shrines
-
東宮とうぐう
crown prince
-
宮内庁くないちょう
Imperial Household Agency
-
天満宮てんまんぐう
Tenmangu shrine (shrine dedicated to Sugawara no Michizane's spirit)
-
宮みや
shrine
-
宮きゅう
palace
-
宮城みやぎ
Miyagi (prefecture)
-
宮司ぐうじ
chief priest
-
宮様みやさま
prince, princess
-
宮人みやびと
(noble) courtier
-
宮崎みやざき
Miyazaki (city, prefecture)
-
宮門きゅうもん
gate of a palace
-
宮守みやもり
court or shrine guard
-
宮地みやち
grounds of a Shinto shrine
-
宮家みやけ
house of an imperial prince
-
宮室きゅうしつ
palace, imperial family
-
宮女きゅうじょ
female court attendant, court lady
-
宮笥みやげ
box for a shrine or temple amulet
-
宮寺ぐうじ
Buddhist temple within a Shinto shrine
-
宮相きゅうしょう
Minister of the Imperial Household
-
宮城きゅうじょう
Imperial Palace (esp. from 1888 to 1946)
-
宮居みやい
shrine
-
宮内くない
inside the Imperial Palace
-
宮座みやざ
organization of shrine parishioners in a hamlet, parish guild
-
宮号みやごう
Imperial surname, title borne by a prince of the blood as a head of a house
-
宮刑きゅうけい
second most severe of the five punishments of ancient China (castration for men, confinement for women)
-
夜宮よみや
festival-eve vigil, eve of a festival vigil
-
奥宮おくみや
rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity)
-
大宮おおみや
imperial palace, shrine
-
中宮ちゅうぐう
the Empress, the Empress Dowager and the Grand Empress Dowager
-
仮宮かりみや
temporary shrine
-
姫宮ひめみや
princess
-
新宮しんぐう
newly constructed shrine
-
下宮げぐう
building of a Shinto shrine complex built upon the lowest ground
-
皇宮こうぐう
the Imperial Palace
-
お宮おみや
Shinto shrine
-
行宮あんぐう
temporary lodging built to accommodate an Imperial visit
-
守宮やもり
gecko, house lizard
-
後宮こうきゅう
inner palace (reserved for women), harem, seraglio
-
遷宮せんぐう
installation of a deity in a new shrine, transfer of a shrine
-
本宮ほんぐう
main shrine
-
今宮いまみや
newly born imperial prince