-
届とどけ
report, notification, registration
-
届くとどく
to reach, to touch, to get to, to carry (of sound)
-
届け出とどけで
report, notification
-
届けるとどける
to deliver, to forward, to send
-
無届けむとどけ
without notice, without leave (e.g. absence)
-
変更届へんこうとどけ
notification of change, alteration report, registration of modification
-
行き届くいきとどく
to be scrupulous, to be attentive, to be prudent, to be complete, to be thorough
-
見届けるみとどける
to make sure of, to ascertain, to see with one's own eyes, to watch to the end, to watch to make sure (that)
-
届出人とどけでにん
notifier
-
届出書とどけでしょ
notification form, registration form
-
届け書とどけしょ
(written) report, notification, notice
-
届け物とどけもの
article to be delivered, present
-
届け印とどけいん
registered seal (used to open and operate a bank account)
-
届出印とどけでいん
registered seal (used to open and operate a bank account)
-
届け先とどけさき
destination (of a letter, parcel, etc.), receiver's address, consignee
-
離党届りとうとどけ
(written) resignation from a political party, notice of resignation from a party
-
欠席届けっせきとどけ
report of a school absence
-
婚姻届こんいんとどけ
marriage registration
-
転入届てんにゅうとどけ
notification of moving in
-
不届きふとどき
outrageous, reprehensible, rude, insolent, nefarious
-
未届けみとどけ
failing to report, unreported, not officially registered (e.g. spouse)
-
遅刻届ちこくとどけ
report of late arrival, tardy slip
-
死亡届しぼうとどけ
report of death, notification of a death
-
被害届ひがいとどけ
filing a (criminal) complaint, reporting a crime
-
紛失届ふんしつとどけ
report of a lost article
-
早退届そうたいとどけ
written request for permission to leave early (school, work, etc.)
-
離婚届りこんとどけ
official divorce registration papers
-
公欠届こうけつとどけ
absence permission slip
-
転出届てんしゅつとどけ
notification of moving out
-
在留届ざいりゅうとどけ
residence report
-
欠勤届けっきんとどけ
report of an absence (at work)
-
分籍届ぶんせきとどけ
notification of separation from family register, notification of creation of a new family register
-
退職届たいしょくとどけ
notice of resignation, (one's) resignation, resignation notice
-
お届けおとどけ
delivery (of a package, goods, etc.)
-
妊娠届にんしんとどけ
notification of pregnancy, informing (authorities) that one is pregnant
-
転居届てんきょとどけ
notification of one's change of address
-
認知届にんちとどけ
acknowledgement of parentage notification (in the family register)
-
遺失届いしつとどけ
making a lost property report, reporting of a lost article
-
届け出るとどけでる
to report, to notify
-
届け出でとどけいで
report, notification
-
届け済みとどけずみ
reported, notified, registered
-
婚姻届書こんいんとどけしょ
marriage registration
-
出生届けしゅっしょうとどけ
birth registration
-
不届き者ふとどきもの
rude person, villain, blackguard, scoundrel, rogue, libertine
-
手が届くてがとどく
to be able to reach, to be within one's reach, to be able to afford, to have the means to buy
-
お届け先おとどけさき
destination (of a letter, parcel, etc.), receiver's address, consignee
-
登山届けとざんとどけ
hiking notification form (registered with the police, etc. before undertaking a hike)
-
お届け屋おとどけや
deliverer, delivery guy
-
目が届くめがとどく
to keep an eye on, to take care of
-
不在届けふざいとどけ
notice of absence, form requesting post office to hold mail during an extended absence