-
拙劣せつれつ
clumsy, unskillful
-
拙速せっそく
rough-and-ready, knocked-up, hasty, slipshod, slapdash
-
稚拙ちせつ
unskillful, childish, immature, naive, artless, clumsy, crude
-
巧拙こうせつ
skill, workmanship, dexterity, quality
-
拙稿せっこう
my manuscript
-
拙文せつぶん
poor writing
-
拙守せっしゅ
poor defense, poor defence
-
拙技せつぎ
poor skill
-
拙論せつろん
poor argument
-
拙書せっしょ
my book, my (humble) work
-
拙宅せったく
one's home, one's humble abode
-
拙句せっく
unskilled haiku poem, clumsy haiku
-
拙攻せっこう
poor offense, poor attacking play
-
拙意せつい
my thoughts, my opinions, my feelings
-
拙訳せつやく
poor translation, clumsy translation
-
拙策せっさく
poor policy, poor plan, unwise measure
-
拙作せっさく
poor work, humble reference to one's own work
-
拙悪せつあく
poor (tasting), low quality, bad situation
-
拙著せっちょ
my book, my (humble) work, a little thing of mine
-
拙筆せっぴつ
poor handwriting, humble reference to one's own handwriting
-
拙僧せっそう
I, as a mere priest, this humble servant of Buddha
-
拙いつたない
poor-quality, shoddy, crude
-
古拙こせつ
artless but attractive in a quaint sense
-
巧と拙こうとせつ
skillfulness and clumsiness
-
拙速主義せっそくしゅぎ
slapdash approach, rough-and-ready method, speed-before-quality policy
-
巧遅拙速こうちせっそく
better being rough and ready than slow and elaborate, better being brisk and sharp than slow and prudent
-
巧詐は拙誠に如かずこうさはせっせいにしかず
better shoddy and sincere than clever and deceptive
-
巧遅は拙速に如かずこうちはせっそくにしかず
it's better to be rough and ready than slow and elaborate
-
拙せつ
poor, unskillful, clumsy
-
拙者せっしゃ
I, me
-
迂拙うせつ
poor and careless way of living