• 控除こうじょ

  subtraction, deduction (e.g. of tax)

• 控訴こうそ

  appeal to a higher court, intermediate appeal

• 控えひかえ

  reserve, spare, backup

• 控え室ひかえしつ

  waiting room, anteroom, antechamber, green room

• 控えめひかえめ

  moderate, reserved, conservative, humble, mild-mannered, self-effacing, unassuming, well-behaved, low-key, temperate, in small quantities

• 控えるひかえる

  to be temperate in, to refrain, to abstain, to hold back, to restrain oneself from excessive ...

• 手控えてびかえ

  note, memorandum

• 買い控えかいびかえ

  restrained buying

• 差し控えるさしひかえる

  to be moderate in, to be temperate in, to not do too much of

• 控股こうこ

  holdings, holding company

• 控制こうせい

  restraint, containment

• 控訴人こうそにん

  appellant

• 控え壁ひかえかべ

  buttress

• 控え帳ひかえちょう

  notebook

• 控訴審こうそしん

  appeal trial

• 控訴権こうそけん

  right of appeal

• 控訴状こうそじょう

  petition of appeal

• 控除率こうじょりつ

  recovery rate (tax)

• 控訴院こうそいん

  appellate court, court of appeal

• 控除額こうじょがく

  amount deducted (from), deduction (from), abatement

• 主控えしゅびかえ

  mainstay

• 控え書きひかえがき

  memo, notes

• 控えの間ひかえのま

  anteroom, antechamber

• 控え見本ひかえみほん

  duplicate sample

• 控訴理由こうそりゆう

  grounds for an appeal

• 控え選手ひかえせんしゅ

  substitute player, reserve

• 控え布団ひかえぶとん

  waiting wrestler's sitting cushion

• 控え力士ひかえりきし

  wrestler waiting his turn by the ring

• 控訴期間こうそきかん

  term in which an appeal may be filed

• 控訴棄却こうそききゃく

  dismissal of an intermediate appeal

• 課税控除かぜいこうじょ

  tax exemption

• 手控えるてびかえる

  to hang (hold) back, to hold off, to refrain, to reduce or cut back on

• 扶養控除ふようこうじょ

  tax exemption for dependents

• 基礎控除きそこうじょ

  basic or standard deduction

• 所得控除しょとくこうじょ

  tax deduction, deduction from taxable income, income exemptions and deductions

• 検事控訴けんじこうそ

  public prosecutor's appeal

• 売り控えうりびかえ

  holding back (from selling), standing out

• 税額控除ぜいがくこうじょ

  tax credit, tax exemption

• 控えを取るひかえをとる

  to take a copy of

• 控訴裁判所こうそさいばんしょ

  appeals court, appellate court

• 控えの力士ひかえのりきし

  wrestler waiting at the ringside

• 項目別控除こうもくべつこうじょ

  itemized deduction

• お客様控えおきゃくさまひかえ

  customer copy (of a receipt, etc.)

• 捕り物控えとりものひかえ

  detective's memoirs

• 寄付金控除きふきんこうじょ

  tax deduction for a donation to charity

• 配偶者控除はいぐうしゃこうじょ

  tax exemption for one's spouse

• 控えめに言うひかえめにいう

  to speak with restraint, to understate, to downplay, to put it mildly, to say the least

• 特定支出控除とくていししゅつこうじょ

  deduction for specified expenditure

• 外国税額控除がいこくぜいがくこうじょ

  foreign tax amount reduction

• 年少扶養控除ねんしょうふようこうじょ

  tax exemption for a child under the age of 16