-
染めそめ
dyeing, printing
-
染色せんしょく
dyeing
-
染みしみ
stain, spot, smudge, blot, smear, blotch
-
汚染おせん
pollution, contamination
-
伝染でんせん
contagion, infection
-
感染かんせん
infection, contagion, becoming infected
-
染めるそめる
to dye, to colour, to color
-
染色体せんしょくたい
chromosome
-
染まるそまる
to be dyed
-
染みるしみる
to pierce, to penetrate, to soak in, to permeate
-
伝染病でんせんびょう
contagious disease, communicable disease, transmissible disease, infectious disease, epidemic
-
感染症かんせんしょう
infectious disease, infection
-
馴染むなじむ
to become familiar with, to get used to, to become accustomed to, to adapt oneself to, to become attached to, to become friendly with
-
お馴染みおなじみ
familiar, well-known, regular (e.g. customer), favourite, favorite
-
新型コロナウイルス感染症しんがたコロナウイルスかんせんしょう
COVID-19, coronavirus disease 2019
-
染料せんりょう
dyes
-
染毛せんもう
hair dyeing
-
染髪せんぱつ
hair dyeing
-
染筆せんぴつ
writing, painting
-
染織せんしょく
dyeing and weaving
-
染衣そめぎぬ
dyed garments, dyed kimono
-
染衣ぜんえ
black dyed garment, black dyed kimono
-
除染じょせん
decontamination (e.g. from chemical or radioactive contamination)
-
薫染くんせん
good influence
-
浸染しんぜん
dip-dyeing
-
京染きょうぞめ
Kyoto dyeing, dyed textiles from Kyoto
-
捺染なっせん
(textile) printing
-
防染ぼうせん
resist dyeing
-
櫨染はじぞめ
yellowish brown color (colour)
-
媒染ばいせん
color fixing, colour fixing, mordantizing
-
柴染ふしぞめ
brushwood color
-
抜染ぬきぞめ
discharge printing, discharge style
-
愛染あいぜん
being drawn to something one loves, amorous passion
-
染め粉そめこ
dye
-
染め師そめし
dyer
-
染め色そめいろ
dyed color, dyed colour
-
染髪剤せんぱつざい
hair dye
-
染め糸そめいと
dyed thread or yarn
-
染色質せんしょくしつ
chromatin
-
染め物そめもの
dyeing
-
染め型そめがた
dyed pattern, dyeing stencil
-
染みるじみる
to become, to appear like, to have a touch of, to look like
-
染色法せんしょくほう
dyeing method
-
鉄染色てつせんしょく
iron staining
-
熱汚染ねつおせん
thermal pollution
-
下染めしたぞめ
preliminary dyeing, bottoming
-
友禅染ゆうぜんぞめ
type of dyeing method or pattern, silk printed by the Yuzen process
-
毛染めけぞめ
hair coloring, hair colouring, hair dye
-
蝋染めろうぞめ
batik
-
血染めちぞめ
bloodstained