• 溜めるためる

  to amass, to accumulate, to store

• 溜まるたまる

  to collect, to gather, to save, to accumulate, to pile up

• 吹き溜まりふきだまり

  drift (of snow, leaves, etc.)

• 溜池ためいけ

  reservoir, pond

• 溜めため

  cesspool, sink, manure sink

• 溜席たまりせき

  ringside seat

• 溜色ためいろ

  maroon, reddish-brown

• 溜飲りゅういん

  acid reflux, bile reflux, pyrosis, stomach acid (when it enters the esophagus), heartburn, indigestion, water brash

• 乾溜かんりゅう

  dry distillation

• 溝溜こうりゅう

  drain and pool for collecting sewage, etc.

• 液溜えきだめ

  reservoir (of liquid)

• 溜塗りためぬり

  lacquering technique that uses a coloured-lacquer undercoating and a transparent-lacquer topcoat

• 溜まりたまり

  pile, pool, collection

• 行司溜ぎょうじだまり

  referee's waiting place

• 糞溜めくそだめ

  tank for holding excreta (often used for fertilizer), night soil vat, night soil reservoir

• 肥溜めこえだめ

  tank for holding human waste (used for fertilizer), night-soil reservoir, cesspool, cesspit

• 水溜りみずたまり

  puddle, pool of water

• 溜まり水たまりみず

  stagnant water

• 溜め込むためこむ

  to save up, to stockpile, to stash away, to hoard, to amass, to salt away

• 溜まり場たまりば

  gathering spot, haunt, rendezvous, meeting place, hang-out

• 撮り溜めとりだめ

  video taping (and storing)

• 掃き溜めはきだめ

  rubbish heap, garbage dump

• 一溜まりひとたまり

  holding out for a short while, putting up resistance for a while, briefly holding one's own

• ゴミ溜めゴミため

  garbage dump, scrap heap, rubbish dump, dump, dumpsite

• 雪溜まりゆきだまり

  snowdrift

• 潮溜まりしおだまり

  tide pool, rocky place where sea water remains after the tide draws out

• 描き溜めるかきためる

  to accumulate (drawings, paintings, etc. that one has not yet published), to build up a stock of (drawings, paintings, etc.)

• 分解蒸溜法ぶんかいじょうりゅうほう

  cracking

• マグマ溜りマグマだまり

  magma reservoir

• 土俵溜まりどひょうだまり

  waiting place for a wrestler beside the ring

• 撮り溜めるとりだめる

  to take photographs for later use, to shoot video for archiving

• 書き溜めるかきためる

  to accumulate (writings, compositions, etc. that one has not yet published), to build up a stock of (manuscripts, etc.)

• 溜飲が下がるりゅういんがさがる

  to feel relieved, to feel satisfied

• 溜飲を下げるりゅういんをさげる

  to satisfy oneself (by doing), to find relief (in doing)

• 切手を溜めるきってをためる

  to collect stamps

• 掃き溜めに鶴はきだめにつる

  a jewel in a dunghill

• 家賃を溜めるやちんをためる

  to let the rent fall into arrears

• 一溜まりもないひとたまりもない

  unable to put up any resistance, unable to put up a fight, not standing a chance (against)

• 一溜まりもなくひとたまりもなく

  easily (beaten, destroyed, etc.), without difficulty, helplessly, without the least resistance

• 溜め涙ためなみだ

  pent-up tears

• 窪溜まりくぼたまり

  hollow, pond in a hollow

• 凹き所に水溜まるくぼきところにみずたまる

  when the right conditions are fulfilled, things will turn out well on their own, a sunken place will collect water