-
轍わだち
rut, wheel track, furrow, groove, footsteps, wake
-
轍叉てっさ
railway frog
-
轍鮒てっぷ
person or thing in imminent danger, fish on the chopping board
-
前轍ぜんてつ
wheel tracks left by vehicles that have passed before
-
転轍てんてつ
switching or shunting (of a rail car)
-
転轍手てんてつしゅ
switchman, pointsman, rail transport worker who operated railway switches (points)
-
転轍機てんてつき
switch, points
-
轍鮒の急てっぷのきゅう
imminent danger, impending hardship
-
轍を踏むてつをふむ
to repeat someone's mistake, to make the same mistake as one's predecessor, to follow the ruts (of a previous cart)
-
途轍もないとてつもない
extravagant, absurd, unbelievable, preposterous, unreasonable
-
前轍を踏むぜんてつをふむ
to repeat someone's mistake, to make the same mistake as one's predecessor, to follow the ruts of a previous cart
-
前車の轍を踏むぜんしゃのてつをふむ
to repeat someone's mistake, to make the same mistake as one's predecessor, to follow the ruts of a previous cart