• 韻いん

  rhyme

• 韻律いんりつ

  metre (of a poem), meter, rhythm

• 余韻よいん

  reverberation, swelling (of a hymn), trailing note

• 韻字いんじ

  rhyming words

• 韻文いんぶん

  verse, poetry

• 韻事いんじ

  artistic pursuits

• 韻語いんご

  rhyme in a Chinese poem

• 韻母いんぼ

  final (part of Chinese syllable)

• 韻脚いんきゃく

  (metrical) foot

• 韻書いんしょ

  rime dictionary, rhyme dictionary, Chinese dictionary arranged by finals

• 韻尾いんび

  yunwei (secondary vowel or consonant following the primary vowel of a Chinese character)

• 風韻ふういん

  elegance, tastefulness

• 同韻どういん

  same rhyme, rhyming

• 仄韻そくいん

  oblique-tone rhyme (of Chinese)

• 畳韻じょういん

  repeated rhymes (in Chinese poetry), recurring rhymes

• 平韻ひょういん

  level-tone rhyme (of Chinese)

• 哀韻あいいん

  sad tone (of music, words, etc.)

• 切韻せついん

  qieyun (ancient Chinese dictionary arranged by rhyme, displaying characters' meanings and representing their pronunciation with fanqie)

• 押韻おういん

  rhyming

• 音韻おんいん

  phoneme

• 脚韻きゃくいん

  rhyme, end rhyme

• 頭韻とういん

  alliteration

• 広韻こういん

  Guangyun (Chinese rhyme dictionary compiled from 1007 to 1011 under Emperor Zhenzong of Song)

• 類韻るいいん

  assonance

• 松韻しょういん

  (music of) wind through pine trees

• 神韻しんいん

  exceptional artistry

• 気韻きいん

  dignity, refinement

• 韻律論いんりつろん

  prosody

• 音韻論おんいんろん

  phonology

• 音韻学おんいんがく

  phonetics, phonology

• 無韻詩むいんし

  blank verse

• 同韻語どういんご

  rhyming word, rhyme

• 韻を踏むいんをふむ

  to rhyme (with)

• 風流韻事ふうりゅういんじ

  elegant appreciation of nature through artistic pursuits such as poetry, painting and calligraphy

• 気韻生動きいんせいどう

  being animated (vivid) with grace (elegance, refinement)

• 音韻部門おんいんぶもん

  phonological component

• 音韻組織おんいんそしき

  sound system (of a language), phonological system

• 音韻学者おんいんがくしゃ

  phonologist

• 音韻体系おんいんたいけい

  phonological system, phoneme system

• 音韻交替おんいんこうたい

  phonological alternation, sound alternation, phonetic alternation

• 同韻語辞典どういんごじてん

  rhyming dictionary

• 形態音韻論けいたいおんいんろん

  morphophonology, morphophonemics, morphonology

• 芳韻ほういん

  Chinese poem, poem, rhyme

• 余韻嫋々よいんじょうじょう

  (sound) lingering in the air, trailing notes (of a bell, etc.)

• 神韻縹渺しんいんひょうびょう

  (a work of art being) sublime, transcendent