• 館長かんちょう

  superintendent, director, curator, chief librarian

• 館内かんない

  inside a library, museum, cinema, etc., on the premises

• 休館きゅうかん

  closure (of a library, museum, etc.)

• 本館ほんかん

  main building (as opposed to an annex, outbuilding, etc.)

• 旅館りょかん

  ryokan, traditional Japanese inn

• 公館こうかん

  official residence

• 開館かいかん

  opening (for that day's business; of a library, museum, cinema, etc.)

• 会館かいかん

  meeting hall, assembly hall

• 別館べっかん

  annex (to a building), annexe, extension, supplementary building

• 公民館こうみんかん

  public hall, community center, community centre

• 体育館たいいくかん

  gymnasium

• 映画館えいがかん

  movie theatre, movie theater, cinema

• 大使館たいしかん

  embassy

• 博物館はくぶつかん

  museum

• 迎賓館げいひんかん

  reception hall (esp. for visiting state dignitaries), guest house

• 領事館りょうじかん

  consulate

• 図書館としょかん

  library

• 入館料にゅうかんりょう

  admission fee (for a museum, etc.)

• 美術館びじゅつかん

  art museum, art gallery

• 水族館すいぞくかん

  aquarium (building)

• 在外公館ざいがいこうかん

  diplomatic mission, overseas diplomatic establishment

• 国立博物館こくりつはくぶつかん

  national museum

• 館かん

  (large) building, public building, hall

• 館やかた

  mansion, palace, manor house, castle

• 館主かんしゅ

  manager

• 館員かんいん

  personnel (of public building)

• 館外かんがい

  outside a library, museum, etc., off the premises

• 函館はこだて

  Hakodate (city in Hokkaido)

• 号館ごうかん

  suffix for building numbers

• 当館とうかん

  this library, this museum, this theatre, this hall

• 全館ぜんかん

  entire building

• 城館じょうかん

  fortified mansion

• 旧館きゅうかん

  old building, older building

• 来館らいかん

  coming to an embassy, theatre, library, etc.

• 廃館はいかん

  closure (of a cinema, museum, etc.), closing down, shutting down

• 貸館かしかん

  renting a public hall, community centre, etc.

• 新館しんかん

  new building, annexe, annex

• 在館ざいかん

  being in an embassy, aquarium, museum, etc.

• 商館しょうかん

  trading company (esp. a Japanese outpost of a foreign firm), trading house, firm, factory

• 夏館なつやかた

  villa arranged appropriately for summer, mansion arranged appropriately for summer

• 単館たんかん

  single-theater, independent (cinema), art-house (film)

• 退館たいかん

  leaving (a library, museum, etc.), exiting

• 洋館ようかん

  Western-style house (esp. one built in the Meiji or Taisho periods)

• 娼館しょうかん

  brothel

• 閉館へいかん

  closing (for the day; of a library, museum, cinema, etc.)

• 分館ぶんかん

  annex (to a building), annexe

• 入館にゅうかん

  entry (into a library, museum, etc.), entering

• 居館きょかん

  residence, mansion, estate, dwelling

• 北館きたかん

  northern annex, north building

• 東館ひがしかん

  eastern annex, east building