-
騒音そうおん
noise, din
-
騒ぎさわぎ
uproar, disturbance
-
騒乱そうらん
disturbance, riot, mayhem
-
騒然そうぜん
noisy, confused, uproarious
-
騒動そうどう
riot, rebellion, turmoil, strife
-
騒ぐさわぐ
to make noise, to make racket, to be noisy
-
物騒ぶっそう
dangerous, unsettled, troubled, disturbed, insecure
-
騒めくざわめく
to be noisy, to be astir, to rustle, to murmur
-
大騒ぎおおさわぎ
clamour, clamor, uproar, tumult, furore, furor
-
騒がしいさわがしい
noisy, boisterous
-
騒々しいそうぞうしい
noisy, loud, boisterous, clamorous, raucous
-
騒人そうじん
poet
-
騒霊そうれい
poltergeist
-
騒擾そうじょう
riot, disturbance
-
騒くぞめく
to frolic, to revel, to make merry
-
喧騒けんそう
tumult, great noise, clatter, hustle and bustle
-
狂騒きょうそう
mania, wild excitement
-
潮騒しおさい
roar of the sea, sound of waves
-
騒ぎ声さわぎごえ
noisy voices
-
騒めきざわめき
stir, commotion, noise
-
騒乱罪そうらんざい
crime of rioting
-
騒がすさわがす
to annoy, to cause trouble
-
騒擾罪そうじょうざい
(the crime of) rioting
-
騒つくざわつく
to be noisy, to be astir, to be abuzz, to be in commotion, to be aflutter, to be unsettled, to be discomposed
-
大騒動おおそうどう
great disturbance, great tumult, turmoil, wild uproar, pandemonium
-
胸騒ぎむなさわぎ
uneasiness, vague apprehension, premonition
-
祭騒ぎまつりさわぎ
festivities, merrymaking
-
空騒ぎからさわぎ
making a fuss (about nothing), brouhaha
-
米騒動こめそうどう
rice riot (e.g. in 1890, 1897 and 1918)
-
悪騒ぎわるさわぎ
making an excessive fuss, disorderly merrymaking
-
低騒音ていそうおん
low-noise, quiet
-
暗騒音あんそうおん
background noise
-
空騒ぎからさわぎ
Much Ado about Nothing (Shakespeare)
-
騒音公害そうおんこうがい
noise pollution
-
騒乱状態そうらんじょうたい
state of rebellion
-
騒がれるさわがれる
to be made much of, to be lionized, to be sought after
-
騒がせるさわがせる
to disturb, to alarm, to agitate, to cause anxiety (to), to trouble
-
騒ぎ出すさわぎだす
to start making a noise, to start making an uproar, to go berserk
-
お家騒動おいえそうどう
family trouble (quarrel), domestic squabble
-
立ち騒ぐたちさわぐ
to make a din
-
物議騒然ぶつぎそうぜん
tumultuous public discussion, noisy public criticism
-
満場騒然まんじょうそうぜん
the whole house (assembly, audience) being in uproar
-
ひと騒動ひとそうどう
disturbance, kerfuffle
-
物情騒然ぶつじょうそうぜん
unrest prevailing, turmoil reigning
-
話題騒然わだいそうぜん
being much talked about, creating a stir, being the talk of town
-
胸が騒ぐむねがさわぐ
to feel uneasy, to get into a panic, to feel excited, to have one's heart beat wildly, to have a presentiment
-
生活騒音せいかつそうおん
daily life noise, (excessive) noise that arises at home from everyday occurrences
-
血が騒ぐちがさわぐ
to get excited, to be roused (to action), to get the itch (to do)
-
虫が騒ぐむしがさわぐ
to be itching to do something
-
人騒がせひとさわがせ
person that annoys or causes trouble, false alarm