1. nouns which may take the genitive case particle 'no', noun (common) (futsuumeishi)

    other, another, remaining, leftover

  2. noun, used as a suffix, noun (common) (futsuumeishi)

    over, more than

    • うるさいなっ!少しの頭痛くらい我慢しろ。余は魔力がすっからかんだ。それもこれも姫のせいだぞ。
      Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!
  3. pronoun

    I, me
    formal or literary term