おさまる

収 まる

Common word

  1. Godan verb with 'ru' ending, intransitive verb

    to fit into (a box, frame, category, etc.), to be contained within, to fall within (e.g. a budget)

    • 彼は外務大臣に収まった。
      He was established as Foreign Minister.

  2. Godan verb with 'ru' ending, intransitive verb

    to settle down (into), to be installed (in one's rightful place), to be returned (to one's original position)

  3. Godan verb with 'ru' ending, intransitive verb

    to settle into (one's position), to take up (a post), to occupy (a role)
    esp. 納まる

    • 最後にはうまく収まるだろう。
      It'll come right in the end.

  4. Godan verb with 'ru' ending, intransitive verb

    to be delivered, to be paid (e.g. taxes)

  5. Godan verb with 'ru' ending, intransitive verb

    to be settled (dispute, conflict, etc.), to be sorted, to subside (e.g. wind), to calm down, to abate

    • 凝った彫刻のしてある鞘に収まった長剣。
      A longsword sheathed in an intricately engraved scabbard.

  6. Godan verb with 'ru' ending, intransitive verb

    to be satisfied (e.g. with an answer), to consent, to agree