あんしょうにのりあげる

暗 礁 に 乗 り 上 げる

  1. expressions (phrases, clauses, etc.), Ichidan verb

    to run aground, to strike a rock, to be stranded on a reef

    • 船は暗礁に乗り上げて難破した。
      The ship was wrecked on a sunken reef.

  2. expressions (phrases, clauses, etc.), Ichidan verb

    to reach a deadlock, to come to a standstill, to run into difficulties, to hit a snag
    idiomatic expression

    • 国会はその法案をめぐって暗礁に乗り上げてしまいました。
      The Diet was totally deadlocked over the bill.