杯 盤 狼 藉

'taru' adjective, adverb taking the 'to' particle

glasses and plates being scattered about after a party or banquet, articles lying about in a jumble

archaic

yojijukugo