-
noun (common) (futsuumeishi)
essence, the best, cream
-
どうせ日本文化の粋などは連中には絶対わかるまい。
They'll never truly understand the essence of Japanese culture anyway.
-
-
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi), noun (common) (futsuumeishi)
chic, smart, stylish, tasteful, refined, sophisticated
-
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi), noun (common) (futsuumeishi)
considerate, understanding, thoughtful, tactful
-
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi), noun (common) (futsuumeishi)
familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)