かくれる

隠 れる

Common word

  1. Ichidan verb, intransitive verb

    to hide, to conceal oneself, to take cover

    • 子どもは箱の中に隠れていた。
      The child was hiding in the box.

  2. Ichidan verb, intransitive verb

    to disappear (behind), to be hidden (by), to be covered, to go out of sight

    • 太陽が雲のかげに隠れた。
      The sun disappeared behind a cloud.

  3. Ichidan verb, intransitive verb

    to live in seclusion, to retire (from the world)

  4. Ichidan verb, intransitive verb

    to be unknown (e.g. of a talent), to be undiscovered, to be hidden (e.g. of a meaning)
    usu. prenominally as 隠れた

  5. Ichidan verb, intransitive verb

    to pass away (of a person of high position)
    as お隠れになる
    honorific or respectful (sonkeigo) language