とびだす

飛 び 出 す

Common word

  1. Godan verb with 'su' ending, intransitive verb

    to jump out, to leap out, to fly out, to run out, to rush out, to bolt out

    • 猫が部屋から飛び出した。
      A cat dashed out of the room.

  2. Godan verb with 'su' ending, intransitive verb

    to appear (suddenly), to emerge, to come out

  3. Godan verb with 'su' ending, intransitive verb

    to protrude, to project, to jut out, to stick out

  4. Godan verb with 'su' ending, intransitive verb

    to leave (a company, one's hometown, etc.), to run away (from home), to cut ties with
    as ...を飛び出す

    • 彼が家を飛び出したのは父親が厳しかったせいだ。
      His running away from home is due to his father's severity.
    • どんな質問が飛び出すか分からないから、僕としては当意即妙で発表するしかないな。
      Since I don't know what questions I'll be asked, I'll have to wing it at my presentation.

  5. Godan verb with 'su' ending, intransitive verb

    to start flying