• 拾得しゅうとく

  finding (lost property), picking up

• 拾うひろう

  to pick up, to gather

• 収拾しゅうしゅう

  control, bringing under control, settling (a matter), putting in order

• 拾い物ひろいもの

  found article, thing picked up (e.g. in the street)

• 拾遺しゅうい

  gleaning, gleanings

• 拾いひろい

  picking up, gathering, person who picks things up

• 拾い屋ひろいや

  rag-picker

• 拾得物しゅうとくぶつ

  found article

• 拾い目ひろいめ

  picking up stitches (knitting)

• 拾い主ひろいぬし

  finder (of lost property)

• 拾得者しゅうとくしゃ

  finder (of lost property)

• 拾い画ひろいが

  image found on the Internet (as opposed to created by oneself)

• 拾い足ひろいあし

  walking on the good part of a street (to avoid puddles, etc.)

• 拾い箸ひろいばし

  passing food from one person's chopsticks to another's (a breach of etiquette)

• 御拾いおひろい

  walk, walking

• 球拾いたまひろい

  retrieving balls (during a practice session; in tennis, baseball, etc.), acting as ball boy

• 命拾いいのちびろい

  narrow escape from death

• 骨拾いこつひろい

  gathering up the ashes of the deceased

• 薪拾いたきぎひろい

  firewood gathering

• 屑拾いくずひろい

  ragpicking, ragpicker

• 拾い食いひろいぐい

  scavenging for food

• 拾い出すひろいだす

  to single out, to select

• 拾い歩きひろいあるき

  (a) wander, amble

• 拾い読みひろいよみ

  reading only the important parts, reading here and there, skimming through, browsing

• 紙屑拾いかみくずひろい

  ragpicker

• 骨を拾うほねをひろう

  to collect the ashes of the deceased

• 年を拾うとしをひろう

  to grow old

• モク拾いモクひろい

  gathering cigarette butts, person gathering cigarette butts

• 古語拾遺こごしゅうい

  Gleanings from Ancient Stories (Inbe no Hironari, 807 CE), historical record from the Inbe clan

• ゴミ拾いごみひろい

  picking up trash, litter picking, litter cleanup

• 命を拾ういのちをひろう

  to narrowly escape death, to have a narrow escape from death

• 拾い上げるひろいあげる

  to pick up

• 拾い集めるひろいあつめる

  to gather, to (pick up and) collect, to glean (information)

• 落ち穂拾いおちぼひろい

  gleaning (i.e. picking up crop left after harvesting)

• ボール拾いボールひろい

  retrieving balls (during a practice session; in tennis, baseball, etc.), acting as ball boy

• 宇治拾遺物語うじしゅういものがたり

  A Collection of Tales from Uji

• 火中の栗を拾うかちゅうのくりをひろう

  to take a risk for someone, to endanger oneself for someone, to gather chestnuts from the fire

• 収拾がつかないしゅうしゅうがつかない

  out of hand, uncontrollable, out of control, messy

• 収拾がつかなくなるしゅうしゅうがつかなくなる

  to get out of hand, to become uncontrollable, to boil over

• 爪で拾って箕で零すつめでひろってみでこぼす

  penny wise and pound foolish

• 捨てる神あれば拾う神ありすてるかみあればひろうかみあり

  when one door is shut, another is open, the world is as kind as it is cruel, there are gods that will abandon you and there are gods that will pick you up